четверг, 22 января 2004
19:17 

Доступ к записи ограничен

die boese Stiefschwester
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
19:03

die boese Stiefschwester
жуть... во 4то я превратила свой дневник... и никто же не скажет.... мол4ат... мол4ите...

сплошные ахи и охи.... противно....




URL
воскресенье, 18 января 2004
12:17 

Доступ к записи ограничен

die boese Stiefschwester
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
пятница, 16 января 2004
13:37 

Доступ к записи ограничен

die boese Stiefschwester
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
12:25 

Доступ к записи ограничен

die boese Stiefschwester
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
воскресенье, 11 января 2004
14:40

die boese Stiefschwester
новости недели:



я еду на канары. осенью. на две недели . уже взяла отпуск. билеты заказаны. все по первому класу- вилла с пятю спальными комнатами.



была в дюссельдорфе. я люблю этот город и людей, которые там меня "держат" а именно малек и Таня.



я не успеваю с ремонтом.

упирается во время и деньги...



я наконец то решила посещать соляриум.

в4ера была первый день.



ребенка я не перехотела.... но... время покажет.. не буду ни4его загадывать...



у нас новый "подшефок " появился... мартин... как по мне- скользкий тип...



купила белье: два корсета и один бх- надо назна4ить термин фотографу...хо4у...



покрасилась... стала темно-русая- с легким переходом в темно кори4невый.



похудеть по4ему то не вышло..



стругацкие -про4итаны, мастер и маргарита на немецком- про4итаны, осталось дело за декамероном.



я полу4ила фото с новогоднего ужина в мюнстере (вернее после ужина )- на ней мы с торстеном.



немного успокоилась- но я думаю от того 4то я знаю , 4то он вернется... а 4то я буду делать после...



готи4ескую ве4еринку я пропустила... но зато поеду туда же в следующую среду....мы с патрицией нашли общий язык... мне кажется....
















URL
воскресенье, 04 января 2004
12:06 

Доступ к записи ограничен

die boese Stiefschwester
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
пятница, 02 января 2004
15:31

die boese Stiefschwester
Время не ждет, и что-то не вышло,

Глядя в свою телефонную книжку.

Кого-то уже сто лет не слышно:

Здесь ставим крест - он уже никогда не придет...





Чайф

URL
15:04

die boese Stiefschwester
просто про4итайте это вслух!!!!





Пушкин

17 30 48

140 10 01

126 138

140 3 501



Маяковский

2 46 38 1

116 14 20!

15 14 21

14 0 17



Есенин



14 126 14

132 17 43...

16 42 511

704 83



170! 16 39

514 700 142

612 349



Веселые:



2 15 42

42 15

37 08 5

20 20 20!



7 14 100 0

2 00 13

37 08 5

20 20 20!



Грустные:



511 16

5 20 337

712 19

2000047




URL
14:26

die boese Stiefschwester
еще раз спасибо тебе , Meethos!









URL
14:00

die boese Stiefschwester
женька напислся и пришел сказать мне , 4то я бл°°°°

ок.

да ... у меня есть факты в жизни о которых я не люблю вспоминать. у меня было много муж4ин. да я у4илась их использовать. я у4илась быть стервой.



потом просил прощения. предлагал уехать с ним на север или на юг.



закон4илось все скандалом. соседи помогли... сказали 4то вызовут полицию.



пс. вот только зря он на с4ет димки... не спали мы с ним больше... не спали

URL
13:50

die boese Stiefschwester
мураками про4итан.

на4ала 4итать одновременно 3 книги:

декамерона , стругацких. а так же мастера и маргариту на немецком языке.



в среду иду на готи4ескую ве4еринку.

надо будет покрасится.





музыка 4 музыкальных каналов:


URL
12:57 

Доступ к записи ограничен

die boese Stiefschwester
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
12:56 

Доступ к записи ограничен

die boese Stiefschwester
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
12:17

molitva NR.3

die boese Stiefschwester
специально для ZWAN

это моя третяя молитва.

написаная тоже мариной Цветаевой











* * *

Вчера еще в глаза глядел,

А нынче - все косится в сторону!

Вчера еще до птиц сидел,-

Все жаворонки нынче - вороны!



Я глупая, а ты умен,

Живой, а я остолбенелая.

О, вопль женщин всех времен:

"Мой милый, что тебе я сделала?!"



И слезы ей - вода, и кровь -

Вода,- в крови, в слезах умылася!

Не мать, а мачеха - Любовь:

Не ждите ни суда, ни милости.



Увозят милых корабли,

Уводит их дорога белая...

И стон стоит вдоль всей земли:

"Мой милый, что тебе я сделала?"



Вчера еще - в ногах лежал!

Равнял с Китайскою державою!

Враз обе рученьки разжал,-

Жизнь выпала - копейкой ржавою!



Детоубийцей на суду

Стою - немилая, несмелая.

Я и в аду тебе скажу:

"Мой милый, что тебе я сделала?"



Спрошу я стул, спрошу кровать:

"За что, за что терплю и бедствую?"

"Отцеловал - колесовать:

Другую целовать",- ответствуют.



Жить приучил в самом огне,

Сам бросил - в степь заледенелую!

Вот что ТЫ, милый, сделал мне!

Мой милый, что тебе - Я сделала?



Все ведаю - не прекословь!

Вновь зрячая - уж не любовница!

Где отступается Любовь,

Там подступает Смерть-садовница.



Само - что дерево трясти! -

В срок яблоко спадает спелое...

- За все, за все меня прости,

Мой милый,- что тебе я сделала!

URL
11:40

molitva nr.2

die boese Stiefschwester
о, только бы мне удержать его

того , кто от меня решил уйти

о вишни лепестки , разкинтесь по земле-

преградой будте на его пути.







танка . 16 век автор- неизвестен

URL
вторник, 30 декабря 2003
01:56 

Доступ к записи ограничен

die boese Stiefschwester
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
00:49

molitva NR 1

die boese Stiefschwester
Я тебя отвоюю у всех земель, у всех небес,

Оттого что лес - моя колыбель, и могила - лес,

Оттого что я на земле стою - лишь одной ногой,

Оттого что я о тебе спою - как никто другой.



Я тебя отвоюю у всех времен, у всех ночей,

У всех золотых знамен, у всех мечей,

Я закину ключи и псов прогоню с крыльца -

Оттого что в земной ночи я вернее пса.



Я тебя отвоюю у всех других - у той, одной

Ты не будешь ничей жених, я - ничьей женой,

И в последнем споре возьму тебя - замолчи! -

У того, с которым Иаков стоял в ночи.



Но пока тебе не скрещу на груди персты, -

О проклятье! - у тебя останешься ты:

Два крыла твоих, нацеленные в эфир, -

Оттого что мир - твоя колыбель, и могила - мир!



......

марина цветаева

URL
00:44

die boese Stiefschwester
пробую перевести стих евгении слова4евской "мастер" на немецкий.

первые две стро4ки готовы...



я надеюсь 4то я успею... до тех пор ....






URL
понедельник, 29 декабря 2003
23:54

die boese Stiefschwester
2 новых cd. океан эльзы и агата кристи.

2 новых книги. декамерон , бока44о и стругацкие.




URL